Welcome
About
Services
Resources
Free Useful Info
Commitment
Testimonials
Online Quote
Attach Document
Contact Us
Email Me


Free Useful Info

Now you can take advantage of our free useful information page. We will be updating this page on a regular basis with free tips, ideas, and stories of interest and value. We hope you enjoy it and use it to help you discover those hundreds of thousands of foreign markets where you will need translation and transcription services in order to stay ahead of your competition.

Feel free to give us your feedback at any time and we would even be ready and willing to publish your very own story at no cost. If you have a question then don't hesitate to ask and we will publish our answers so that everyone can see and benefit. To contact us send your inquiries to info@translationpeople.com.



Subscribe to our Feed

Friday, April 24, 2009

We're moving!

Hello there!
We would like to let you know that we're moving!  To our new and bigger home at www.sterlingcreations.com/businessdesk.htm.
Come and visit us there and continue to keep abreast of the latest and greatest happenings.
Here's looking forward to seeing you very soon.
Your team

posted by Editor at 8:31 AM | 0 comments

Tuesday, April 21, 2009

Backroom Deals, Secrecy Make Google A Fallen Hero

Greetings everyone!  We your team at www.translationpeople.com are pleased to share an article with you today that will shine the light on some of the things that are causing Google to lose face with its customers.  Up until now, Google has played the role of the hero but no more.  Google seems to be fast becoming the fallen hero.
We thank our friends at www.sterlingcreations.ca for sending this along to us.
Enjoy your day.
Important announcement:  This is going to be our last post at www.translationpeople.com.  We invite you to join us next week at our new headquarters:  www.sterlingcreations.com.
We thank you for having supported and encouraged us here and we look forward to seeing you at our new home.
Your Grateful Translationpeople team
 

Backroom Deals, Secrecy Make Google A Fallen Hero
Jason Lee Miller | Staff Writer
 
Do Backroom Deals, Secrecy Make Google A Fallen Hero?
 
On its way up, Google rarely talked about anything--especially its algorithm. The more the company let fans into its world (that is, once the company learned of the power of branding), the more carefully the Googtopia narrative was built, a narrative with a kind of Justice League ring to it--Don't be evil, be good, be transparent, be groovy, man. With recent maneuvers one wonders if those days are over.
 
The first chink in Google's moral armor came about the same time the company went public, when Sergey Brin, faced with the realities of doing business in China, repealed the Don't Be Evil policy. Sometimes, one might proffer, business requires a little evil to survive. The boardroom ain't exactly Sunday School.
 
 
 
Some time later, thanks to some either uninformed or unapproved chatter from up high in the legal policy ranks, it appeared that Google was reconsidering its stance on Net Neutrality. Those words were taken back post haste by those who understand public relations better than lawyers. We troubledly pondered beneath that brief flicker of doubt if good companies going public meant that shareholder demands would outweigh the company's commitment to certain core values and need for geek credibility, if entangling alliances as meganational corporations collided and dealt in the online space would crush Google's popular Internet romanticism.
 
No, no, there's Vinton Cerf still pounding the Net Neutrality pulpit.
 
And there again is Google playing hardball with AT&T and Verizon on the wireless spectrum front. Open access, open applications, open everything, and Google came out as the Internet's white knight fighting for public policy that was actually good for the public instead of a handful of gatekeepers. Even there, though, was the creeping suspicion that's Google's business interests happened to coincide with our own idealism.
 
There was a time when Google seemed happy even to litigate--Eric Schmidt in Japan comes to mind, speaking on how lawsuits are just a modern day business expense--and turned up its righteous nose at complaints over Google Book Search, over merely snippeting and linking to Associated Press content, with image indexing precedents in the back pocket. Google's fights were our fights, and the Web grew because of them.
 
But then something changed, and it seems to have started to change about the same time Google bought YouTube. Those lawsuits Google didn't mind so much started coming in billions rather than millions thanks to Viacom's aggressive litigation. Google boldly stepped to the courtroom rather than settle--how could they settle with so much on the line?--but since then the company seems to have shrunk away from such battles.
 

Next the AP gets a deal. Then book publishers. Google, our champion, then became beholden to the dreaded DMCA notice, shoveled out of entertainment company lawyer offices and into the broken URLs of shallow-pocketed fair-use believers all over the Net. The sudden timidity was new, even shocking. Where was Google when Congress handed the entertainment industry even more power last summer? Well, it's been said for some time Google evolved from search company to media company. Fair use, even when applied to indexing or user-generated content (Google's two biggest presences) is no longer the most prudent business option, and those fights are best left to nonprofits and the academia from which Google spawned.
 
Part of that could be the economy, which has GOOG stock at disappointing levels despite killing estimates, which has led to layoffs, cuts in food budgets, and--quelle horreur--Google reportedly stocking only domestic beer for Friday beer bashes. Lots of companies are sacrificing in this economy, and Google's sudden fear of litigation could be part of that also.
 
But what's more disturbing for those of who've idolized Google as a company for so long is the marked increase in quiet maneuvering and apparent backroom deals--which always get leaked, of course. Apple and Google in secret anti-Microsoft, no-touch-screen-for-the-Google-Phone cahoots, for example, or Google deleting Blogspot posts without notice or explanation at the music industry's request, or, our digital paperless hero, filing on paper only with SEC about engineer layoffs in a lame attempt to keep it out of the press--which one can no longer read on Google's special AP news page.
 
Sigh. Is this the end of our transparent, fight-the-good-fight Justice League Google and the beginning of more Microsoft-like, fight-the-good-fight-only-if-it-makes-fiduciary-sense meganational media super-giant Google? Have we lost another one to the almighty faceless shareholder?
 
It may be a necessary evolution that a company like Google—whom we love for various reasons, not the least of which is they still do good things via Google.org and other outlets—become more like Microsoft if the company expects to compete with Microsoft. But we hope, once the economic smoke clears, Google returns to that turpitude which propelled it to Microsoft competitor status, to that which drove Microsoft mad with jealousy, despite being very unlike Microsoft.
 
That's the Google we love, hope, and root for.
 
--- WebProNews is an iEntry.com publication ---
http://www.iEntry.com
iEntry, Inc. 2549 Richmond Rd Second Floor Lexington, KY 40509
 
 
Donna J Jodhan is the president of Sterling Creations.
Now you can view blogs and editorials written by Donna at:
http://www.donnajodhan.blogspot.com (Donna Jodhan!  advocating accessibility for all)
 http://numpadplus.com/blog/?page_id=7 (access and accessibility)
http://www.accessibilitynews.ca/acnews/editorials/donna.php (accessibility issues in Canada)
http://www.accessibilitynewsinternational.com (under the editorials section, an international perspective)
http://www.onestopbookcafe.com (under the café talk link) 
http://www.sterlingcreations.com/businessdesk.htm (important answers to consumers concerns)
http://www.sterlingcreations.ca/magazine.html (monthly editorial)
http://www.sterlingcreations.ca/blog/blog.html (blogs for language professionals and special needs business consultants)

posted by Editor at 1:29 AM | 0 comments

Saturday, April 18, 2009

Not Enough Languages on the Web?

Top of the day to you out there!  I'm Donna J. Jodhan, president of www.translationpeople.com.
Do you know what the three most spoken languages on the Internet are?  Well, I am here to tell you.
 

Not Enough Languages on the Web?
 
Ever wondered what are the three most spoken languages on the Internet?  Have you ever stopped to think how you can use this info to your advantage?  Most important of all, have you ever given thought to how you can use this info to beat your competitors to the punch?
 
In today's fast-moving markets, it is really important for you to be able to identify the three most spoken languages on the Internet so that you will not be wasting precious resources marketing your products and services.  If you have this knowledge safely tucked away in your back pocket, the next step is for you to develop marketing strategies aimed at specific types of consumers in specific parts of the world. 
 
Having this type of info at your fingertips will allow you to utilize your time more effectively.  You will be able to develop more effective marketing strategies, design products and services that will be targeted to consumers who are seeking your business, and reach those consumers who can offer you real demand.   Not having this info at your fingertips will only serve to make you just an ordinary company that is not sure which markets are real. 
 
Think of it like this:  If you are able to determine the three top languages spoken on the Internet, then you can chart a course that is more accurate and concise.  If you do not have this vital info, then your chart will probably look like a map that is filled with crisscrossing lines; unreadable, confusing, cluttered, and a mish mash of squiggles.  I am going to close by giving you a reference to check out.  One that will provide you with the three top languages spoken on the Internet.
 
Not Enough Languages on the Web?
By gbarto(gbarto)
Speaking of Wikipedia, if you take the figures in this article, there are around 1.2 billion Chinese speakers, 850 million English speakers and 400 million Spanish speakers. That's nearing 2.5 billion people. Take the larger estimate ...
Confessions of a Language Addict -
http://www.gbarto.com/multilingua/confessions/ 
 
 
I'm Donna J Jodhan wishing you a terrific day.
Donna J Jodhan is the president of Sterling Creations
Now you can view blogs and editorials written by Donna at:
http://www.donnajodhan.blogspot.com (Donna Jodhan!  advocating accessibility for all)
 http://numpadplus.com/blog/?page_id=7 (access and accessibility)
http://www.accessibilitynews.ca/acnews/editorials/donna.php (accessibility issues in Canada)
http://www.accessibilitynewsinternational.com (under the editorials section, an international perspective)
http://www.onestopbookcafe.com (under the café talk link) 
http://www.sterlingcreations.com/businessdesk.htm (important answers to consumers concerns)
http://www.sterlingcreations.ca/magazine.html (monthly editorial)
http://www.sterlingcreations.ca/blog/blog.html (blogs for language professionals and special needs business consultants)
 
Important announcement:  This is going to be my last posting at www.translationpeople.com.  I'd like to thank all of our readers for their support and feedback and invite you to visit us at our new home at www.sterlingcreations.com.
 

Time now for our news roundup of the week.
 
Opportunities for language translators plus more
Breaking news!                  Diversity training molds culturally competent nurses
 
        0day PPC Mobiles World: Talking SlovoEd Deluxe v7.1 (All Dictionaries)
        By noreply@blogger.com (S.Senthil Kumuran)
        Find the translation of the word in any grammatical form with help of built-in Morphology Module for English, French, Russian and Spanish languages. Word forms are also provided. • Check correct word pronunciation with additional Sound Modules, containing pre-recorded voice of English, ... Learn how to use SlovoEd dictionary with the help of colorful and animated Tutorial in English, French, German, Italian, Russian, Spanish, Chinese Traditional and Simplified languages. ...
        0day PPC Mobiles World -
http://www.scenepda.com/ 
 
        "Top 4 Online Translation Services"…04.05.09 « The Proverbial Lone ...
        By lonewolflibrarian
        Google Translate is still a beta service provided by Google Inc. In my opinion the bestonline translation service, its main function is the translation of texts or webpages into the desired language. It supports a truly good set of ... which is a very good percentage. WorldLingo translator supports the translation of English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dutch, French, German, Greek, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian), Russian, and Spanish… ...
        The Proverbial Lone Wolf Librarian's... -
http://lonewolflibrarian.wordpress.com/ 
 
        Poems and Poetics: From The New Delta Interview (Part Two ...
        By Jerome Rothenberg
        No, I really couldn't. It definitely sounded pretty good. And often too I work very closely with the translators. That works out better, for instance, in Spanish than Chinese. In Chinese, I can't in any sense become a reader. ... German can distinguish mind and spirit, but not in the common everyday language – not in the way we do in English. But then I do a lot of translating, too, so I work on situations where English can't really handle what's in French or German. ...
        Poems and Poetics -
http://poemsandpoetics.blogspot.com/ 
 
        Washington Horror Blog: Mischief
        By washingtonwaterwoman
        Henry Samuelson sat on the roofdeck finishing the Washington Post article about North Korea's (Chinese-aided) missile launch. He tapped his foot nervously, frustrated that the CIA's Asians-only policy had prevented his shot at The Reclusive ... Not far away, Laura Moreno was in the workroom re-translating the gibberish that the Spanish-to-English translator software had converted the Puerto Rican uploads into. Party A lusting to establish a charitable remainder trust. ...
        Washington Horror Blog -
http://washingtonhorrorblog.blogspot.com/ 
 
        LancasterOnline.com:News:Michelle Salinas speaks a teacher's language
        Michelle Salinas stirred the local melting pot by launching a Spanish language school in 2000. Now she's turning up the heat.Your Language Connection offers instruction in eight languages as well as translation services.Attendance has tripled to ... Your Language Connection teaches: Spanish, German, French, Italian, Chinese, Japanese, English as a second language and American Sign Language.Once you know one foreign language: It's easier to learn another foreign language.
        LancasterOnline - News -
http://www.lancasteronline.com/ 
 
donna
***
        Diversity training molds culturally competent nurses
        Wilkes Beacon (subscription) - Wilkes-Barre,PA,USA
        "Sometimes when people are sick, especially very sick, even when they have skills to communicate in a foreign language like English, they may not be able to ...
Read more at:
http://www.wilkesbeacon.com/lifestyles/diversity-training-molds-culturally-competent-nurses-1.1642928
 
        New Improved Blog | The Mediation Times
        By Amanda
        One feature which is particularly good is the translation function. If you click the appropriate flag you will get the entire site in whichever language you choose. Not so new. However, if you find the translation is a little clumsy then please feel free to ... Similarly, you can post in any language and it will be translated into English automatically. Name. Email. Email confirm. Language. Chinese. French. German. Greek. Italian. Japanese. Portuguese. Spanish. Turkish ...
        The Mediation Times -
http://blog.amandabucklow.co.uk/ 
 
        Edulinks
        By Rick
        translation from Russian to English. T-Mail Free email translation English to/from French, German, Spanish, Portuguese, and Italian. PARSIT Free webpage translation from English to Thai (Registration Required). Tarjim.com. Free translation from ... Text and Web translation from Japanese to/from Chinese. ReadWorld. Text and Web translation from Chinese to/from English. sunda. Demo text translation from English to Finnish. Click on demo to get to the free translator. ...
        Edulinks -
http://historyedulinks.blogspot.com/ 
 
 
 
      
 

posted by Editor at 2:53 AM | 0 comments

Friday, April 17, 2009

Chinese Social Networks ?Virtually? Out-Earn Facebook And MySpace ...

Greetings!  I'm Jill Christiansen, manager of writing services at www.translationpeople.com.
Today, I would like to engage your attention to focus on the fast growing Chinese social networks websites.  Yes indeed!  These are fast growing and even outstripping folks such as Facebook and Myspace.
If you would like to learn more then please read our headlines below.
Have a wonderful day and weekend.
Important announcement:  This is going to be our last post at www.translationpeople.com.  As of next week, I and my team shall be moving our headquarters to www.sterlingcreations.com.
I'd like to thank everyone for their terrific feedback and support for without you we could not have done it all.
Please come and join us at our new home at www.sterlingcreations.com.
 
 
 
        Chinese Social Networks ‘Virtually’ Out-Earn Facebook And MySpace ...
        By Guest Author
        The executives from these social networks did respond quickly to the developers demands and changed the terms of service to more reasonable terms, allowing limited monetization opportunities for the developers. ... While Chinese social networks started out as mere clones of existing sites, they’ve managed to innovate the business models to create a very lucrative market by cementing the relationship between application developers and the site’s user base. ...
        Comments for TechCrunch -
http://www.techcrunch.com/ 
 

Home business opportunities, Internet business opportunities, small business opportunities, business opportunities in Asia
Breaking news!          If you Are NOT Making any money on the Internet, this is WHY ...
 
        If you Are NOT Making any money on the Internet, this is WHY ...
        By Lynn Sinclare
        My feet hit the ground running and I pushed myself into a full out assault on the Internet. Out of 67 home-based businesses and online money-making opportunities that I dug into and turned over, I found ONLY three (3) that are honest, ... hundreds of people avoid being scammed by entering into a legitimate, from-home business. She has lead them to realize a comfortable lifestyle through truth, understanding and help. She leads the crusade on shutting down Internet scams. ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        Mr. Lilly Internet Marketing Blog | Mr. Lilly Internet Blog
        By Curtis Lilly
        Internet Marketing Blog from Getupdated mainly discuss Search Engine Optimisation (SEO), .. http://bit.ly/19Xu5I #; Should You Create an Online Marketing Plan?: It can be difficult to try and promote a small business if you have.. http:// bit.ly/aELgI ...... Find Legitimate Work at home jobs and business opportunities …: The same applies to the Internet marketing ind.. http://bit.ly/20PopL #; Ad Shops Launching Campaigns for Social Web Sites: Orange County Business Journal ...
        Mr. Lilly Internet Blog» Mr.... -
http://mrlilly.com/blog/ 
 
        Chinese Social Networks ‘Virtually’ Out-Earn Facebook And MySpace ...
        By Guest Author
        The executives from these social networks did respond quickly to the developers demands and changed the terms of service to more reasonable terms, allowing limited monetization opportunities for the developers. ... While Chinese social networks started out as mere clones of existing sites, they’ve managed to innovate the business models to create a very lucrative market by cementing the relationship between application developers and the site’s user base. ...
        Comments for TechCrunch -
http://www.techcrunch.com/ 
 
        51 Social Media Sites Every Business Needs To Be Seen On. SMO ...
        By Admin
        If your business limits its online presence to blogging, posting articles on article sites, advertising banners and search engine marketing it’s missing out. The Internet provides powerful networking opportunities that allow users to .... AllFreelance.com: This site “offers self-employed small business owners links to freelance & work at home job boards, self-promotion tips” and more. 48. Freelance Switch Job Listings: Freelance Switch is the freelancer’s online mecca and ...
        Internet Marketing Secret Blog -
http://www.bentiew.com/ 
 
        Home Businesses Gives People More Freedom | Chris Rudolph’s ...
        By Christopher
        The most alluring aspect of starting a home-based business is the opportunity to gain control over your own life. As a home-based business owner you can shape your work life around your own goals. There are no bosses to follow, ... Home Businesses are becoming more popular in Australia. In June 2004, there were 282400 home-based businesses in the state of New South Wales in Australia. This represented 63.8% of small businesses in NSW . Opportunities for Aussies in Network ...
        Chris Rudolph's Internet Marketing... -
http://articles.chris-rudolph.com/ 
 
        Australia starts ambitious Fiber to the Home project | Futurist ...
        By eeadmin@mensmerk.nl
        The $43 billion also clearly indicates that the investment will go well beyond Internet and broadband and that it understands the need to use it for the digital economy. This will set Australia up as potentially one of the international leaders here. ... it can look at the business opportunities that are now available to it. It can work with the new Corporation and establish working relationships, based on the new rules set by the government. ...
        ErwinVanlun.com -
http://www.erwinvanlun.com/ 
 
        Solar Energy Technologys Top Smallcap Companies | Business News
        By James Brumley
        New Energy Technologies, Inc. (OTCBB: NENE) is working on the development of a technology that would adapt the glass used in home and office windows. The windows would essentially become panels capable of generating electricity from solar ... In our experience, the smaller companies and their stocks tend to be better opportunities. These organizations and their management are nimble, and intensely focused (not to mention highly motivated). No matter what though, small or ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        The structural separation we’ve always wanted? at Larvatus Prodeo
        By Robert Merkel
        It sounds good to me. It’s about time that government took responsibility for key infrastructure. Commercial broadcast owners will hate it. As an independent filmmaker, I suspect it will opportunities to distribute my work. ... Of all the local broadcasters, it’s channel 10 and OneHD (and maybe Fox Sports) that looks like the most viable business model (concentrate on live sports). The rest of them are stuffed. Who is going to pay for Fox/Austar to watch live broadcasts ...
        Comments for Larvatus Prodeo -
http://larvatusprodeo.net/ 
 
        Philadelphia Front Page News: HoopGurlz at Phila. Front Page News
        By Front Page News
        She made a lot of folks in the Big 12 happy as well as she passed on the opportunity to stay home and torment folks while wearing an A&M uniform. The Stafford, Texas native doesn't have a little of everything, she has a lot of it. The size and frame are imposing. ..... Philadelphia Small Business Leaders Kofi Asante, Executive Director, PCCF, Deputy Director of Men's Program Development GPUAC Program Operations for The National Comprehensive Center for Fathers (GPUAC). ...
        Philadelphia Front Page News -
http://www.frontpagenews.us/ 
 
        Advertising pay per click: Welcome to Desiclassifieds: Free ...
        By lg5336082
        We are providing Space for online business opportunities like small business, new business, business opportunities for women, internet business, work from home, home based, work at home, global business opportunities, business opportunities ... Post your ads free to find the best insider tips, reviews and pictures from locals and travelers for Worldwide hotels, restaurants, must see activities, trvel to europe, mexico, asia, america south, spain, france, america central ...
        Advertising pay per click -
http://esjadvertisingpayperclickyn.blogspot.com/ 
 
 
 
 

posted by Editor at 6:02 AM | 0 comments

Tuesday, April 14, 2009

Bloggers: How Much Excerpting Is Fair Use?

Greetings everyone!  We the team at www.translationpeople.com are really excited to bring you an article that pertains to the world of blogs and bloggers.  We truly believe that this article is of value to our readers and we now invite you to read it. 
We thank our friends at www.sterlingcreations.ca for passing this along to us.
 

Bloggers: How Much Excerpting Is Fair Use?
Tuesday, March 03, 2009
Fair use is back in the news courtesy of a New York Times article on publishers being unhappy with the use of excerpts of their content. The main focal point of the article is Henry Blodget of Silicon Alley Insider, who recently quoted a WSJ columnist.
 

--------------------------------------------------------------------------------
Editor's Note: The practice of excerpting web content and linking to the original source has been going on nearly as long as the web has been in mainstream use. Yet to this day the concept is still argued about even on a legal level. In your opinion , how much content should a blogger be allowed to excerpt from another source while linking to that source?
--------------------------------------------------------------------------------
 
 It did not get to the point where Blodget was hassled over it. He used his own judgment and trimmed the excerpt down himself after using one that was five paragraphs long. "No, DJ did not contact us," Blodget tells WebProNews. "I reread the post a few minutes after posting and decided to trim it."
 
So there's not exactly an issue there, but the concept remains a hot issue nonetheless. We are of course reminded of when Gatehouse Media recently filed a suit against the NYT Company itself when Boston.com published headlines and ledes from one of Gatehouse's sites (it was ultimately settled out of court). And let's not forget the AP's legacy of content stinginess.
 
Some have called the practice of quoting other sources and using said quotes on pages that contain advertisements, scraping. However, this is a far cry from what real scraper sites do in stealing entire articles, often without credit or links to the original given.
 
No, Blodget and the Huffington Post (also cited in the NYT article), and many others including the NYT itself, WebProNews, and probably the majority of blogs and online publications you read all practice the quoting of other sources with links and proper attribution.
 
 This argument is almost as old as the Web itself. iEntry CEO and WebProNews publisher Rich Ord founded the Internet's first news aggregation site NewsLinx.com back in 1996 and recalls the same issues then as now. Rich says, "I was contacted by nearly every major news site when I launched NewsLinx including the New York Times and Wall Street Journal and was asked with an aggresive tone if I had permission to link to their stories. I always answered that I did not and that I would remove the links if they liked. They universally told me to keep linking. Even then they realized the value of the exposure outweighed their old style control over what I considered fair use of their content."
 
The real beef (at least currently) stems from the doom and gloom attitude about the state of the online advertising industry, and the newspaper industry itself. Publishers are afraid of losing readers (aka ad viewers) to the blogs and sites that are quoting their content.
 
Nevermind the fact that as Brian Stelter at the NYT notes, these blogs/sites are actually opening up the original sources to other readers who would not have gotten to the them in the first place had they not followed a link from the blog/site doing the quoting.
 
The "original sources" are more concerned about those readers of secondary sources that don't click through to their sites. Another point I have often seen made in this discussion is that in the end, even the most original sources had to get their information from somewhere.
 
The most valuable articles are ones that bring together related points, and often these points have been made by others first. In the news industry, stories break from all kinds of different sources, and in the interest of keeping readers informed, other publications do not want to ignore the news. It seems only logical and courteous to give credit where credit is due via a quote and a link.
 
Blogging is not going away. In fact it will likely continue to grow. If publishers take action to eliminate the excerpting, it will likely just result in more uncredited regurgitation. A lot of trust in content will probably be lost as a result of a lack of accreditation. To me it seems this would only hurt the industry as a whole.
 
» How much excerpting is fair use?
 

Donna J Jodhan is the president of Translationpeople, and Sterling Creations.
Now you can view blogs and editorials written by Donna at:
http://www.donnajodhan.blogspot.com (Donna Jodhan!  advocating accessibility for all)
 http://numpadplus.com/blog/?page_id=7 (access and accessibility)
http://www.accessibilitynews.ca/acnews/editorials/donna.php (accessibility issues in Canada)
http://www.accessibilitynewsinternational.com (accessibility and disability issues on the international scene)
http://www.onestopbookcafe.com (under the café talk link) 
http://www.untappedwealth.com/businessdesk.html (important answers to consumers concerns)
http://www.sterlingcreations.ca/magazine.html (monthly editorial)
http://www.sterlingcreations.ca/blog/blog.html (blogs for language professionals and special needs business consultants)

posted by Editor at 1:25 AM | 0 comments

Saturday, April 11, 2009

Your website is driving away non-English speaking customers

Top of the day to you out there!  I'm Donna J. Jodhan.
Today, I would like to shine the spotlight on your website.
 
Your website is driving away non-English speaking customers
 
Did you know that English is the fourth most spoken language in the world today?  This may be a big shock for many of you to hear but according to many International experts, it is.  The top three spoken languages are:  Mandarin Chinese, Hindi, and Spanish.  This is probably why so many companies often find themselves in difficulty when they are unable to detect why it is their well-written English web content has failed to attract consumers from other countries.  So many companies continue to assume that English is the language of the Internet and it is still the main language of business but when it comes to the most popularly spoken language, it is not. 
 
As I continue to stress, consumers generally like to do business with those companies that are able to produce web content in their native language and they are even more impressed when the web content is appropriately translated to reflect their native tongue. If you take a minute to think about it:  You are an English-speaking consumer and you would like to buy a product that is produced in Japan.  You visit the website to purchase your product but when you get there you discover to your chagrin that the website does not have any English content.  It is totally written in Japanese.  You do not speak Japanese and consequently you are unable to make your purchase.  What will you do in order to facilitate your purchase?  More than likely you will search for another website, one that has been written in English, and one that sells the same or a similar product.
 
For future reference, you will probably not revisit the previous website and you know what?  That company has just lost your business for good and it does not end there.  You will undoubtedly tell your friends and family about that particular website and lo and behold!  That company is going to lose other potential consumers.  If only it had had the foresight to have developed its website in other languages.
 
I am going to leave you with a reference to investigate.
Your website is driving away non-English speaking customers ...
Trouble is, when you're talking native tongue, English is the fourth most-spoken language in the world behind Mandarin Chinese, Hindi, and Spanish. If you want to leave out approximately 3.2 billion non-English speakers, go ahead, ...
Ecademy: user blogs -
http://www.ecademy.com/module.php?mod=blog  
 
 
I'm Donna J Jodhan wishing you a terrific day.
Donna J Jodhan is the president of Sterling Creations
Now you can view blogs and editorials written by Donna at:
http://www.donnajodhan.blogspot.com (Donna Jodhan!  advocating accessibility for all)
 http://numpadplus.com/blog/?page_id=7 (access and accessibility)
http://www.accessibilitynews.ca/acnews/editorials/donna.php (accessibility issues in Canada)
http://www.accessibilitynewsinternational.com (accessibility and disability issues on the international scene)
http://www.onestopbookcafe.com (under the café talk link) 
http://www.untappedwealth.com/businessdesk.html (important answers to consumers concerns)
http://www.sterlingcreations.ca/magazine.html (monthly editorial)
http://www.sterlingcreations.ca/blog/blog.html (blogs for language professionals and special needs business consultants)

posted by Editor at 3:38 AM | 0 comments

Friday, April 10, 2009

The Light Business: Making Money From Home Just Got A Whole Lot ...

Greetings!  I'm Nico Trimoff, manager of transcription services at www.translationpeople.com.
Today, I would like to present you with some important news on how you can better take advantage of home business opportunities.  Especially so during these hard economic times.  I now invite you to read our headlines below.
I wish you a great day and weekend ahead.
 

        The Light Business: Making Money From Home Just Got A Whole Lot ...
        By Seumas
        Obviously there are a lot of other job ops out there as well but for the most part these above-mentioned jobs and opportunities are how most people all around the globe are making money. ... The home based business option allows you almost "duck" the money problems going on in the world right now. The most simple grounds for this is because as home based or Internet based businesses you can reach a global marketplace which in turn means reaching more people and making ...
        The Light Business -
http://lightbusiness.blogspot.com/ 
 

Home business opportunities, Internet business opportunities, small business opportunities, business opportunities in Asia
Breaking news!          Writing Infos - Make Money by Selling E-books | Business News       
 
        Writing Infos - Make Money by Selling E-books | Business News
        By Mike Shivan
        As childcare becomes difficult to afford, there are many parents who are making the decision to stay at home with their children. In most cases, it is the mother that chooses to be the fulltime parent. If this situation sounds alto familiar , you may be experiencing a problem ... There are a large number of internet scams. These scams often entice you to pay money to learn the secrets of making money. These offers are not business opportunities, instead most are scams. ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        DB Entrepreneurs - April 2 Innovation and Careers Speakers ...
        HAVE ONE OR MORE OPEN JOBS, CAREER-RELATED SERVICES, OR BUSINESS OWNERSHIP OPPORTUNITIES? Exhibit at the April 2 Business & Career Fair to meet candidates or prospective business owners. It's only $95, which includes an exhibit table, ... NEW IDEAS: SHORT-TERM MALL SPACE FOR STARTUPS AND MINIPRENEURS Short-term mall space for startups and minipreneurs Retail The Oakland Mall in Troy, Mich., is offering small startups and minipreneurs special leasing rates that make it ...
        The DallasBlue Business Network -
http://community.icontact.com/p/dallasblue 
 
        The Light Business: Making Money From Home Just Got A Whole Lot ...
        By Seumas
        Obviously there are a lot of other job ops out there as well but for the most part these above-mentioned jobs and opportunities are how most people all around the globe are making money. ... The home based business option allows you almost "duck" the money problems going on in the world right now. The most simple grounds for this is because as home based or Internet based businesses you can reach a global marketplace which in turn means reaching more people and making ...
        The Light Business -
http://lightbusiness.blogspot.com/ 
 
        Inflation Rates versus Deflation Rates and How it Works | Business ...
        By Pete Reynolds
        Starting a new Business? Here's how you get the insurance... (3); Top 5 Real Estate Markets For Price Increases And Decreases (2); Six Things to Know about Oil and Gas Investments (2); Last Look at your Financial Advisor before Hiring (2) ..... home accounting software, home and family, home and garden, home based, home based business, Home Based Business Opportunities, home based businesses, home budget, home builder, home builders, Home Business, home business software ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        Finance Infos - Uses of Personal Loans | Business News
        By Jorg Maurer
        Out of town weddings and family reunions are important to people, so this type of loan can assist with getting the funds you need to allow you the opportunity for such travels. ..... home accessories, home accounting software, home and family, home and garden, home based, home based business, Home Based Business Opportunities, home based businesses, home budget, home builder, home builders, Home Business, home business software, home buyer, Home Buyers, home buyers report ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        What To Know About House Improvement Loans | Business News
        By JT Miller
        Most people think about home improvement as all the little things you can fix or do around your house to make it more livable. But home improvement projects don't have to be limited to small budgets or simply involve a few minutes of work on ... home accounting software, home and family, home and garden, home based, home based business, Home Based Business Opportunities, home based businesses, home budget, home builder, home builders, Home Business, home business software ...
        Business News -
http://www.business-news.micronanotronics.com/ 
 
        Silobreaker: 17 Small Indonesian Airlines To Lose Licenses-Official
        A summary prepared by Asia Pulse (http://www.asiapulse.com), the real-time, Asia-based wire with exclusive news, market intelligence and business opportunities:INDONESIA ... - [6 hours ago - Individual.com] ... Pingdom: No Earth Hour on the Internet Yet STOCKHOLM--(BUSINESS WIRE)--Pingdom, the global uptime monitoring service, reports no significant increase in downtime last Saturday during Earth Hour 2009. Users across 135 countries did not switch off ser . ...
        Silobreaker Feed for: Indonesia... -
http://www.silobreaker.com/View360.aspx?Item=11_80985 

posted by Editor at 3:36 AM | 0 comments

     Archives


©2005 Translation People. All Rights Reserved.

|Welcome| |About| |Services| |Resources| |Free Useful Info| |Commitment| |Testimonials| |Online Quote| |Attach Document| |Contact Us|